אש שיקגו עונה 3 פרק 20 סקירה: 'אתה יודע איפה למצוא אותי'


השבוע ב אש שיקגו , מילס צעד קדימה למקומו הראוי, אך יתכן שזה כבר לא יהיה עם פיירהאוס 51.

מילס חזר לסגל, ואני לא מצליח להבין מי יותר ג'אז: הוא עצמו, החוליה או אני! סווריד זקוק לזמן כדי להתאושש מפציעותיו, מה שמפתח מילס מקום. הכל נראה בסדר עד שאחותו ואמו של מילס יבואו לנסות לדבר איתו לעבור לצפון קרוליינה איתם כדי להקים מסעדה חדשה. מילס נחוש בדעתו שהם עוזבים בלעדיו, מכיוון שהוא סוף סוף השיג את העבודה שעבד עבדה כל כך קשה. עם זאת, ארוחת ערב בבית רייס גורמת למילס להעריך מחדש את חשיבות המשפחה, ולכן למילס יש החלטה רצינית מאוד: הוא יכול לחשוב במונחי העבר, או להסתכל לעתיד.

בזמן שמילס חזר לסגל, ברט זקוק לשותף זמני עד שיימצא מחליף קבוע. דוסון עולה מדרגה למלא את תפקידה הישן כדי שברט לא יתקע עם בן זוג זמני עלוב. היא בחרה שבוע טוב להיות שוב פרמדיקית, כי המקרה הראשון של היום הוא מקרה מוזר. הצוות מופיע כדי למצוא אדם משופע על מנורת אור מעל 20 מטר, והרמז היחיד שהוא נותן הוא המילה 'בננה'. מאוחר יותר גילה דוסון כי האיש אכן אמר שם, והוא ניסה להתאבד מכיוון שאשתו נפטרה לאחרונה. אפילו המקרים המוזרים והמוזרים ביותר מתגלים כיותר מבוססי רגש.

בנימה זו, מילס בוחר את משפחתו, ומחליט לעשות את המעבר לצפון קרוליינה. למותר לציין שאיש אינו שמח על כך, ובודן, קייסי וסווריד מתחננים על מילס שלא יקבלו שום החלטות קבועות עד לאחר המשמרת. לאחר שניצל את כישוריו כחובש ומחוליה כדי להציל, מילס שואל אם הוא מקבל את ההחלטה הנכונה. בסופו של דבר, הוא מחליט שהוא לא יכול לחיות בלי משפחתו. מסיבת העזיבה של מילס אצל מולי משאירה את כולם בבכי, והחיבוק הקבוצתי הזה כמעט עשה אותי.


סווריד אולי מתגעגע לבית, אך הוא מנצל את מלוא זמן ההחלמה שלו. לאחר שנודע כי אירועי התפוצצות בבית החולים גרמו לאפריל לרצות לנסוע ברחבי העולם, סברייד מתמודד עם אובדן החבר שרק זה עתה התחבר אליו. אז לפני שהיא עוזבת, אפריל מחליטה לבוא ולהתחבר מחדש עם סווריד. אולי נדבר עם אפריל בעוד כמה חודשים.

אצבעות עדיין חצו בחזית קייסי ודוסון, אך נכון לעכשיו קייסי מתמודד גם עם עבודת הבנייה שלו במשרה חלקית בשיפוץ מועדון החשפנות (שהולך ומוצלל יותר ויותר). אוטיס וקרוז לא מדברים כל כך בעדינות על קייסי לאפשר גם להם לעבוד בעבודה, אך חיוכיהם מוחלפים במהירות בעוויות כאשר הכומר מבקש מהם להביא את הרמן לספסל את בנו לאליפות הוקי בליגה הקטנה. הסיבה הנאה לכך תהיה שבנו של הרמן הוא לא בדיוק גרצקי צעיר, אבל למאמנים יש גם הימור צד שרוכב על האליפות. העימות עם הרמן היה צפוי שלא ילך טוב, אבל אני לא חושב שמישהו חשב שהרמן יגיב בצורה כה עימותית. מתברר שבנו של הרמן רצה לקבל ספסל, אז אני מניח שהכל טוב זה נגמר טוב.


זה יכול להיות האחרון שראינו על מילס. הוא יתגעגע לבית האש, אבל אני לא חושב שהוא יחמיץ את הנסיבות המחרידות שמפגישות את שיקגו פייר, פ.ד., וחוק וסדר: SVU בשבוע הבא.

[תמונה באמצעות NBC]